"Ich würde es ja gerne noch einmal mit dir versuchen.", schreibt Person A.

Jetzt muss man ein bisschen überlegen: Alleine durch das Wort "ja" im obigen Satz signalisiert der Schreiber, dass es einen Grund gibt, es nicht noch einmal miteinander zu versuchen. Denn jeder, der den Satz liest, dichtet ihn weiter:



"Ich würde es ja gerne noch einmal mit dir versuchen, ABER, ich tue es nicht, weil..."

Dieses "aber" wiederum ist zentral an dieser Stelle. Da könnte kein anderes Wort stehen. Es muss "aber" heißen. Natürlich kann man den Satz noch mit Nebensätzen verschachteln, zum Beispiel mit obwohl oder dennoch usw. Trotzdem folgt irgendwann das Wort "aber". Man kommt nicht drumherum.



Bsp.: "Ich würde es gerne noch einmal mit dir versuchen, obwohl ich nicht so viel Zeit habe für eine derartige Beziehung, dennoch hätte ich gerne eine Person an meiner Seite, ABER ich versuche es nicht noch einmal mit dir, weil ich in Übersee lebe und dich zu selten sehe.



Schreibt man aber: "Ich würde es gerne noch einmal mit dir versuchen." ist das eine Aussage, die so da steht, wie sie da steht. Man erwartet nicht noch etwas, denn es ist das Wort "ja" nicht in dem Satz.



Überlegt mal!!